Robert Morris busca arbitraje cristiano para disputa salarial con la iglesia Gateway

El fundador de la iglesia Gateway Church, Robert Morris, ha insistido en resolver una amarga disputa salarial con la mega-iglesia de Texas a través de un arbitraje cristiano.
The financial agreement Morris is seeking comes after he demanded $1 million upfront plus hundreds of thousands more annually in retirement compensation last year, shortly after he was forced to resign as pastor of the church due to child sex abuse allegations stemming from the 1980s.
[Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora]
El acuerdo financiero que Morris busca se produce después de que el año pasado exigiera $1 millón por adelantado más cientos de miles de dólares anuales en compensación por jubilación, poco después de que fuera forzado a renunciar como pastor de la iglesia debido a acusaciones de abuso sexual infantil que datan de la década de 1980.
Bill Mateja, an attorney for Morris, told The Dallas Morning News on Thursday that the former megachurch leader wants to settle the matter through Christian arbitration because that is part of the terms of Morris’ former employment contract with Gateway Church, based in Southlake.
Bill Mateja, abogado de Morris, dijo el jueves a The Dallas Morning News que el exlíder de la megaiglesia quiere resolver el asunto a través de arbitraje cristiano porque eso forma parte de los términos del contrato de empleo anterior de Morris con Gateway Church, con sede en Southlake.
“We were heartened today, because it seems clear that the judge would like for a Christian arbitration to take place, and he seemed motivated to bring the parties together to have a Christian arbitration with an arbitrator that both sides could agree upon,” Mateja told DMN.
“Hoy nos sentimos animados, porque parece claro que el juez desearía que se llevara a cabo un arbitraje cristiano, y parecía motivado a unir a las partes para tener un arbitraje cristiano con un árbitro en el que ambas partes pudieran ponerse de acuerdo”, dijo Mateja a DMN.
In a copy of Morris’ former employment contract filed in court in May by Gateway Church, it stipulates that legally binding arbitration should be done through the California-based Institute for Christian Conciliation.
En una copia del contrato de empleo anterior de Morris presentada en la corte en mayo por Gateway Church, se estipula que el arbitraje legalmente vinculante debe realizarse a través del Instituto para la Conciliación Cristiana, con sede en California.
Gateway Church’s lawyers have argued that the church doesn’t have to resolve the dispute through the institute because it has new owners. Morris’ attorneys disagree.
Los abogados de Gateway Church han argumentado que la iglesia no tiene que resolver la disputa a través del instituto porque tiene nuevos propietarios. Los abogados de Morris no están de acuerdo.
In its May filing, Gateway argued that it's not obligated to resolve the dispute through the Institute for Christian Conciliation because the institute has new owners.
En su presentación de mayo, Gateway argumentó que no está obligada a resolver la disputa a través del Instituto para la Conciliación Cristiana porque el instituto tiene nuevos propietarios.
Morris’ lawyers disputed that in their May response. They argued the organization’s parent ministry might have changed, but its rules for resolving disputes in a Christian, reconciliation-focused way remain essentially the same.
Los abogados de Morris refutaron eso en su respuesta de mayo. Argumentaron que el ministerio matriz de la organización podría haber cambiado, pero sus reglas para resolver disputas de una manera cristiana y centrada en la reconciliación siguen siendo esencialmente las mismas.
Morris’ lawyers allege in court files that Gateway Church orally promised him $800,000 per year in retirement pay until he turned 70. After that, he would be paid $600,000 annually until his death. In the event that he would die before his wife, Debbie, those payments would be made to her until she, too, passed.
Los abogados de Morris alegan en los archivos judiciales que Gateway Church le prometió oralmente $800,000 por año en pago de jubilación hasta que cumpliera 70 años. Después de eso, se le pagarían $600,000 anualmente hasta su muerte. En caso de que muriera antes que su esposa, Debbie, esos pagos se le harían a ella hasta que ella también falleciera.
Gateway Church said in a previous court filing that Morris is also arguing that he is owed just over $1 million in accrued retirement benefits. Morris’ attorneys allege that Gateway Church was required to pay Morris within 60 days of his termination if the termination was without fraud or cause.
Gateway Church declaró en una presentación judicial anterior que Morris también argumenta que se le debe un poco más de $1 millón en beneficios de jubilación acumulados. Los abogados de Morris alegan que Gateway Church estaba obligada a pagar a Morris dentro de los 60 días posteriores a su despido si este no se debía a fraude o causa justificada.
Morris has alleged that he was forced out of his position as senior pastor at Gateway Church after the child sex abuse allegations were made public. He said Gateway Church elders told him if he did not resign, he would be fired.
Morris ha alegado que fue forzado a dejar su puesto como pastor principal en Gateway Church después de que las acusaciones de abuso sexual infantil se hicieran públicas. Dijo que los ancianos de Gateway Church le dijeron que si no renunciaba, sería despedido.
The megachurch founder was indicted earlier this year on five counts of lewd or indecent acts with a child by a multi-county grand jury in Oklahoma. The charges stem from allegations made by Cindy Clemishire, who reported that Morris began sexually abusing her when she was 12, and continued with the abuse for four-and-a-half years.
El fundador de la megaiglesia fue acusado a principios de este año de cinco cargos de actos lascivos o indecentes con un niño por un gran jurado de varios condados en Oklahoma. Los cargos se derivan de las acusaciones hechas por Cindy Clemishire, quien informó que Morris comenzó a abusar sexualmente de ella cuando tenía 12 años, y continuó con el abuso durante cuatro años y medio.
In March, Morris also joined with other Gateway Church leaders and public interest law firm First Liberty Institute in asking a federal court to dismiss a class action lawsuit filed by four church members accusing church leaders of misallocating their tithes and failing to honor a money-back guarantee.
En marzo, Morris también se unió a otros líderes de Gateway Church y al bufete de abogados de interés público First Liberty Institute para solicitar a un tribunal federal que desestime una demanda colectiva presentada por cuatro miembros de la iglesia que acusan a los líderes de la iglesia de malversar sus diezmos y de no cumplir con una garantía de devolución de dinero.
The lawsuit was filed in October 2024 by Gateway Church members Katherine Leach, Garry K. Leach, Mark Browder and Terri Browder. In addition to Morris and Gateway Church, it also names as defendants Tom Lane, a former executive pastor of Gateway Church; founding elder Steve Dulin; and Kevin Grove, who previously served as an executive global pastor and elder at Gateway Church and a trustee of The King's University.
La demanda fue presentada en octubre de 2024 por los miembros de Gateway Church Katherine Leach, Garry K. Leach, Mark Browder y Terri Browder. Además de Morris y Gateway Church, también nombra como acusados a Tom Lane, un ex pastor ejecutivo de Gateway Church; al anciano fundador Steve Dulin; y a Kevin Grove, quien anteriormente se desempeñó como pastor ejecutivo global y anciano en Gateway Church y fideicomisario de The King's University.
The lawsuit primarily stems from allegations that Gateway Church failed to be transparent about the ministry's finances, as it has generated over $100 million in annual revenue in recent years.
La demanda se deriva principalmente de las alegaciones de que Gateway Church no fue transparente sobre las finanzas del ministerio, ya que ha generado más de $100 millones en ingresos anuales en los últimos años.