Recommended

La página actual: Vida |
En New Brunswick de Canadá, una Nueva Inglaterra británica

En New Brunswick de Canadá, una Nueva Inglaterra británica

A view of Saint John, New Brunswick, looking toward Trinity Church. | Dennis Lennox

New Brunswick se ve y se siente como Nueva Inglaterra si los británicos hubieran ganado la Revolución Americana o si la guerra nunca hubiera ocurrido en primer lugar.

Si bien Canadá obviamente ha evolucionado y desarrollado su propia identidad nacional distintiva desde que New Brunswick fue fundado en 1784 por estadounidenses leales a la corona británica (alrededor de 15,000 leales huyeron aquí desde los Estados Unidos recién independizados), pude sentir las influencias de Nueva Inglaterra y Gran Bretaña en todas partes. Fui en mi viaje de verano por carretera a través de la provincia.

Lo británico consistía principalmente en pequeñas cosas; Piensa en lugares o calles con nombres ligados a la monarquía o estadistas. Algunos pueden encontrar esto un poco irónico ya que New Brunswick es legalmente la única provincia canadiense bilingüe. Mientras tanto, los pueblos y ciudades más antiguos tenían una sensación distintiva de Nueva Inglaterra.

En el transcurso de cuatro noches y cinco días, visité Fredericton, la capital provincial algo adormilada, y exploré las calles de Saint John, la ciudad incorporada más antigua de Canadá, antes de conducir por la Bahía de Fundy.

Fredericton

Nombrada en honor al Príncipe Federico, hermano del Rey Jorge III, la pequeña ciudad (población 58,220) es la sede del gobierno de New Brunswick.

Dominando el centro de la ciudad, que está situado a una cuadra o dos del río St. John, hay dos puntos de referencia: la catedral anglicana de estilo gótico y el edificio de estilo Segundo Imperio que alberga la Legislatura de New Brunswick.

The interior of Christ Church Cathedral in Fredericton, New Brunswick. | Dennis Lennox

Una copia casi idéntica de una iglesia del siglo XIV en Inglaterra, la Catedral de la Iglesia de Cristo debe su existencia al patrocinio del Reverendo John Medley, quien en 1845 se convirtió en el primer obispo anglicano de Fredericton. Si bien es más pequeña que las catedrales anglicana y católica romana más famosas, supera con creces su peso y en realidad es uno de los mejores ejemplos del renacimiento gótico, un estilo arquitectónico que se convirtió en sinónimo de iglesias, en cualquier parte de América del Norte.

La Legislatura, que consta de una cámara única o unicameral, se encuentra en un edificio que resulta familiar para cualquiera que haya visitado capitolios estatales. Por supuesto, como casi todo en New Brunswick, la influencia británica es omnipresente. Esto incluye la cámara de la Asamblea Legislativa, donde un retrato de Jorge III hecho por Sir Joshua Reynolds cuelga junto a un trono que se usa cuando el vicegobernador, como virreinal de la reina Isabel II, abre el parlamento provincial en una ceremonia comparable a la declaración de estado del presidente. sindicato o el estado del discurso del estado del gobernador.

Otros lugares de interés incluyen los antiguos edificios militares británicos del Historic Garrison District. Aquí se lleva a cabo un mercado comunitario todos los jueves de 4:30 p.m. a las 9 p. m. hasta el 8 de septiembre. Cuando visité, la banda de la ciudad estaba realizando un concierto que incluía un tributo al jubileo de platino de la reina. Luego está la Casa de Gobierno, una especie de palacio donde vive y trabaja el teniente gobernador. Aquellos más interesados ​​en las iglesias antiguas también querrán ver St. Anne's, una capilla anglicana de la misma época que la catedral.

The streets of Saint John, New Brunswick. | Dennis Lennox

San Juan

Como cabría esperar por su ubicación en las provincias marítimas de Canadá, Saint John (68.895 habitantes) ha sido durante mucho tiempo una ciudad portuaria.

El centro (los lugareños lo llaman uptown) es una mezcla de varios períodos y estilos, gracias a un incendio en 1877 que destruyó la mayor parte de la ciudad. Ignorando parte de la horrible arquitectura de la década de 1960, incluido uno de los ayuntamientos más feos que he visto en mi vida, los edificios de ladrillo más antiguos tienen el mismo carácter que las ciudades de Rust Belt en casa.

Caminando, tienes la sensación de que Saint John es un destino muy subestimado, sí, un poco cansado, pero también preparado para la revitalización urbana.

Si bien el museo provincial está tristemente cerrado sin fecha de reapertura anunciada, hay una serie de otras cosas que hacer y ver, incluido el Cementerio Loyalist similar a un parque, King's Square con su quiosco de música de la era eduardiana y Loyalist House, donde cinco generaciones de una familia que buscó refugio en New Brunswick después de que los británicos perdieran la Revolución Americana.

Otra parada en el Loyalist Trail autoguiado es Trinity Church, una iglesia anglicana que contiene el escudo de armas real tomado de Old State House de Boston. También está el nuevo Place Fort LaTour, un pequeño puesto comercial francés recreado del siglo XVII que se erige como un recordatorio visible de los acadianos que se establecieron aquí en los años posteriores a que Samuel de Champlain reclamara esta parte de América del Norte para Francia.

A coastal view of the Bay of Fundy, near St. Martin’s, New Brunswick. | Dennis Lennox

A unos 40 minutos, cerca del pueblo fundado por los leales de St. Martin's, se encuentra la entrada oeste de Fundy Trail Parkway.

La avenida de 18 millas es paralela a la costa a lo largo de la Bahía de Fundy en el lado occidental del Parque Nacional Fundy. Separando a New Brunswick de la provincia hermana de Nueva Escocia, la bahía es conocida por las mareas dos veces al día que son las más altas del mundo.

Además de las vistas panorámicas que deben ser aún más espectaculares en una mañana con niebla o durante los colores del otoño, el viaje a paso lento cuenta con 21 puntos de observación al borde de la carretera, así como oportunidades aparentemente infinitas para caminar, hacer un picnic o disfrutar de playas aisladas.

Si vas

Volé a Fredericton, que tiene vuelos diarios a centros en Montreal y Toronto, lo que hace que se pueda llegar a New Brunswick desde la mayoría de los principales aeropuertos de EE. UU. con una sola conexión. Las dos grandes aerolíneas de Canadá, el socio de United Air Canada y el socio de Delta WestJet, prestan servicio en el aeropuerto recientemente renovado.

Con los coches de alquiler caros y difíciles de conseguir este verano, es posible que desee considerar conducir hasta New Brunswick. El viaje desde el aeropuerto estadounidense más cercano en Portland, Maine, es de menos de cinco horas. Desde Boston, son unas seis horas, dependiendo del tráfico.

En Fredericton, me alojé en el Crowne Plaza Lord Beaverbrook. Si bien tiene la mejor ubicación, el hotel de marca de cadena de lujo no entregó el estándar esperado. Una mejor alternativa podría ser un alquiler de Airbnb. Para la cena, pruebe Isaac's Way dentro del antiguo palacio de justicia del condado o Wolastoq Wharf.

Para Saint John, reserve una habitación en el Holiday Inn Express & Suites. El hotel está a un corto paseo por el puerto de todo lo que hay que hacer y ver. Coma en Billy's Seafood Company, un favorito local en el histórico City Market, o en East Coast Bistro.